This page needs JavaScript activated to work.
Passo 1/2

Olá, como podemos ajudá-lo?

Selecione o seu tipo de pedido

Contacto Acesso clientes

A viagem digital da La Sinfonia Vietname: Da complexidade à clareza com a D-EDGE

Publicado em 14 Novembro 2025

No animado bairro antigo de Hanói, La Sinfonia Vietnam tornou-se um dos grupos de hotéis boutique mais conhecidos da cidade. Com cinco propriedades, oferece aos viajantes interiores elegantes, um serviço acolhedor e uma profunda ligação ao espírito da cidade.

À medida que o grupo se expandia, a gestão de vários hotéis no atual mundo digital tornou-se cada vez mais complexa. Para crescer de forma sustentável, a La Sinfonia estabeleceu uma parceria com a D-EDGE Hospitality Solutions, procurando uma forma mais inteligente de equilibrar as parcerias OTA com uma estratégia de reservas diretas mais forte.

Quando a expansão traz novos desafios

Sistemas que não conseguiram acompanhar o ritmo

Quando a La Sinfonia cresceu para cinco propriedades, a tecnologia que tinham já não conseguia acompanhar as suas necessidades. A gestão das tarifas e da disponibilidade tornou-se lenta, fragmentada e cada vez mais difícil de coordenar em todo o portefólio, evidenciando a necessidade de um Sistema Central de Reservas (CRS) mais robusto.

Ligação limitada para convidados

A forte dependência das OTAs significou menos oportunidades para recolher dados dos hóspedes, dificultando a personalização das experiências ou o incentivo à fidelização.

Invisível em momentos-chave

As ofertas diretas do grupo estavam muitas vezes ausentes do Google Hotels, TripAdvisor, e outras plataformas de pesquisa, o que significa que os viajantes prontos a reservar eram orientados para canais OTA de custo mais elevado.

O ponto de viragem com soluções: Uma parceria para o progresso

1. Tecnologia centralizada

A D-EDGE forneceu um CRS completo, incluindo um Gestor de Canais e um Motor de Reservas, dando à La Sinfonia uma plataforma para gerir tarifas e disponibilidade em todas as propriedades com precisão e facilidade.

2. Relações mais fortes com os hóspedes

Com o Booking Engine e o portal de pagamento integrado, a La Sinfonia aumentou as reservas diretas e obteve dados valiosos sobre os hóspedes, ajudando a equipa a criar experiências personalizadas e a fidelizar os clientes, sem aumentar a carga de trabalho.

3. Visibilidade no Metasearch

Através da D-EDGE MediaGenius, a La Sinfonia lançou campanhas de pesquisa e publicidade direcionada que apresentavam os seus preços diretos juntamente com as OTAs. Desta forma, os hóspedes tinham a opção de reservar diretamente quando era mais importante.

Precisávamos de um parceiro que simplificasse as operações e nos ajudasse a estabelecer uma melhor ligação com os nossos hóspedes. Com D-EDGE, encontrámos ambos. A sua plataforma integrada proporciona consistência em todos os nossos hotéis, cria mais oportunidades para os viajantes reservarem diretamente e permite que a nossa equipa se concentre no que mais importa, cuidar dos nossos hóspedes.

Huyen Pucca Nguyen

Diretor Regional de La Sinfonia Hotels & Resorts Vietname

Grupo Phu Ho Gia

Os resultados: um crescimento claro e mensurável

Em apenas 12 meses (de agosto de 2024 a agosto de 2025) de parceria com a D-EDGE, La Sinfonia conseguiu:

68%

Um aumento de 68% nas reservas diretas em toda a carteira no espaço de 12 meses, criando um equilíbrio mais saudável no conjunto da distribuição.

7.9%

Uma redução do custo de distribuição das reservas diretas para 7,9% em comparação com as plataformas de terceiros.

12.6X

O ROI do marketing digital melhorou 12,6 vezes

129%

A ADR das reservas diretas aumentou 129%

Estes resultados reforçaram a rentabilidade e deram à equipa uma maior confiança na sua estratégia de reservas diretas. Com ferramentas centralizadas, a equipa do hotel trabalhou de forma mais eficiente e teve mais tempo para se concentrar em proporcionar experiências excepcionais aos hóspedes.

A La Sinfonia mostra que a plataforma certa não é apenas uma questão de tecnologia, mas também de criar simplicidade e capacitar as equipas. Com um CRS completo, gerem agora vários hotéis com facilidade, reforçando simultaneamente o seu canal de reservas diretas. A sua história reflecte a forma como os grupos hoteleiros regionais na Ásia podem crescer de forma eficiente, mantendo-se próximos dos seus hóspedes.

Aurélie Topor

Diretor Geral APAC

Soluções D-EDGE para a Hotelaria

Moldar o futuro da hotelaria na Ásia

O percurso da La Sinfonia demonstra que o crescimento no sector da hotelaria não consiste em substituir um canal por outro, mas em encontrar harmonia na distribuição. As OTA continuam a ser parceiros valiosos para chegar aos viajantes de todo o mundo, enquanto uma estratégia sólida de reservas diretas garante eficiência, rentabilidade e relações de longo prazo com os hóspedes.

Com o apoio local e regional da D-EDGE, a La Sinfonia construiu mais do que uma plataforma de reservas, criou um ecossistema digital sustentável. Uma que capacite a sua equipa, reforce a sua marca e aprofunde a sua ligação com os hóspedes.

Para hotéis boutique e grupos regionais em toda a Ásia, a mensagem é clara: com o parceiro certo e uma mistura de tecnologia hoteleira e marketing inteligente soluções, é possível alcançar o equilíbrio, aumentar a receita e melhorar a eficiência, tudo isso mantendo a hospitalidade no coração. A D-EDGE orgulha-se de ser um parceiro de crescimento a longo prazo, apoiando grupos hoteleiros como o La Sinfonia na sua jornada para o sucesso digital.

Pronto para construir o seu sucesso nas reservas diretas?

 

Se é um hotel ou grupo que pretende reforçar o canal direto, simplificar as operações e dar mais autonomia à sua equipa, entre em contacto com a D-EDGE hoje mesmo. A nossa experiência em tecnologia e marketing foi desenvolvida para apoiar tanto hotéis independentes como cadeias regionais, ajudando-o a crescer de forma sustentável num mundo cada vez mais digital.

Também pode gostar de

Actualidades
Publicado em 03 Novembro 2025

A distribuição hoteleira na Ásia-Pacífico está a evoluir, mas muitos estabelecimentos ai…

Nota de imprensa
Publicado em 30 Outubro 2025

A D-EDGE, líder europeia em tecnologias para o setor hoteleiro, anuncia a nomeação de St…

Estudo de caso
Publicado em 03 Outubro 2025

Onde o design intemporal se encontra com uma fatia privada do paraíso, The Surin Phuket …

Estudo de caso
Publicado em 23 Setembro 2025

Fundado em 1987, o Residhotel é um grupo hoteleiro francês especializado em alojamentos …

Nota de imprensa
Publicado em 10 Setembro 2025

A Zuri Hospitality Management renova a sua parceria de longa data com a D-EDGE para refo…

Actualidades
Publicado em 03 Setembro 2025

O Sistema de Distribuição Global (GDS) pode não fazer manchetes todos os dias, mas é um …